读音:qiān

[qiān]

拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。 ◎ 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。

读音:jì

[jì]

把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。 ◎ 把事物写下来：记录。记功。记者。 ◎ 记载事物的书册或文字：游记。日记。大事记。 ◎ 符号，标识（zhì）：印记。标记。记号。 ◎ 古时的一种公文：奏记。笺记。 ◎ 皮肤上的生下来就有的深色斑：胎记。 ◎ 量词，指打一下：给他一记耳光。